Январь | 2015 | Ալբերտ Ղարագյոզյան

Տարվա 4 եղանակները, որ հայտնվել էին լուսնի վրա
Կային չկային չորս եղանակներ կային, նրանք շատ էին ուզում հայտնվել լուսնի վրա: Մի անգամ նրանք որոշեցին իրագործել իրենց երազանքը և թռան Լուսին: Լուսնի վրա, սակայն, շատ ցուրտ էր, և նրանք մրսեցին: Նրանք ուզեցին վերադառնալ Երկիր, բայց այն քան էին մրսել, որ չկարողաց թռնել: Բոլորը սառեցին և մնացին Լուսնի վրա: Հոտո, երբ գիշերն անցավ, արև դուրս եկավ, մի քիչ տաքացավ, սառույցները հալվեցին, և նրանք կարողացան տեղից շարժվել: Նրանք վերադարձան Երկիր և որոշեցին երբեք այլևս չլքել իրենց սիրելի Երկիր մոլորակը:

I Can I Cannot
I can teach you things,
But I cannot make you learn.
I can give you directions,
But I cannot always be there to lead you.
I can allow you freedom,
But I cannot account for it.
I can take you to church,
But I cannot make you believe.
I can teach you right from wrong,
But I cannot always decide for you.
I can buy you beautiful clothes,
But I cannot make you lovely inside.
I can offer you advice,
But I cannot accept for you.
I can give you love,
But I cannot force it upon you.
I can teach you to be a friend,
But I cannot make you one.
I can teach you to share,
But I cannot make you unselfish.
I can teach you respect,
But I can’t force you to show honor.
I can grieve about your report card,
But I cannot doubt your teachers.
I can advise you about friends,
But I cannot choose them for you.
I can teach you about sex,
But I cannot keep you pure.
I can tell you the facts of life,
But I can’t build your reputation.
I can tell you about drink,
But I can’t say NO for you.
I can warn you about drugs,
But I can’t prevent you from using them.
I can tell you about lofty goals,
But I can’t achieve them for you.
I can let you baby-sit,
But I can’t be responsible for your actions.
I can teach you kindness,
But I can’t force you to be gracious.
I can warn you about sins,
But I can’t make you morals.
I can love you as a child,
But I can’t place you in God’s family.
I can pray for you,
But I cannot make you walk with God.